Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Wunde verbinden {Med}
    ضَمَّدَ الجرح {طب}
    relevante Treffer
    verbinden (v.) , {verband ; verbunden}
    وَصَلَ
    verbinden (v.) , {verband ; verbunden}, {Comp}
    اِتَّصَلَ {كمبيوتر}
    das Verbinden (n.) , {Comp}
    اِتِّصَالٌ {كمبيوتر}
    verbinden (v.) , {verband ; verbunden}, {Comp}
    عَيَّنَ {كمبيوتر}
    verbinden (v.) , {verband ; verbunden}
    جَمَعَ
    verbinden (v.) , {verband ; verbunden}
    عَصَبَ
    weiter verbinden (v.)
    أوصل مكالمة هاتفية بطرف ثالث
    elektrisch verbinden (v.) , {elect.}
    وَصَلَ {كهرباء}
    das elektrische Verbinden (n.) , {elect.}
    توصيل 3 {كهرباء}
    die Augen verbinden
    عَصَبَ العَينين
    die Gebärmutter verbinden {Med}
    ربط الرحم {طب}
    die Wunde (n.) , [pl. Wunden] , {Med}
    آفَةٌ [ج. آفات] ، {طب}
    die Wunde (n.) , [pl. Wunden]
    جُرْحٌ [ج. جُرُوحٌ]
    die Wunde (n.) , [pl. Wunden]
    قَرَحٌ [ج. قرح]
    die Wunde (n.) , [pl. Wunden]
    نَدَبٌ [ج. أَنْدَابٌ]
    durch Schwalbenschwanz verbinden (v.) , {tech.}
    عشَّقَ {تقنية}
    mit Halogen verbinden (v.) , {Chemie}
    هَلْجَن {كمياء}
    das Verbinden elektrischer Kondensatoren {elect.}
    وصل المكثفات الكهربائية {وثائق سورية}، {كهرباء}
    zu einer Emulsion verbinden {Chemie}
    حَوّلَ إلى مُسْتَحْلَب {كمياء}
    eine promiskuitive Wunde {Med}
    جرح متهتَك {طب}
    komplizierte Wunde (n.) , {Med}
    جرح مختلط {طب}
    die chronische Wunde (n.) , {Med}
    جرح مزمن {طب}
    eine einfache Wunde
    جرح بسيط
    eine versorgte Wunde (n.) , {Med}
    جرح مُعالَج {طب}
    eine Wunde nähen {Med}
    خَيَّطَ الجرح {طب}
    eine verkrustete Wunde (n.) , {,Med}
    الجرح تعلوه قشرة {جُلْبة}، {عامة،طب}
    aseptische Wunde (n.) , {Med}
    جرح معقم {طب}
    die blutende Wunde {Med}
    نزيف الجرح {طب}
    Wunde am Kopf {Med}
    جرح الرأس {طب}